Samstag, 30. Juni 2007

Goodbye Ji Young, Jung Min, Eun Sook, Helen and Signe!



Today, Ji Young, Jung Min, Eun Sook, Helen and Signe are leaving! We're all sad about that. It was such a great great time with you and I hope we'll all keep in touch. Karaoke yesterday was incredible. 7 hours :D Cu soon. David

Sonntag, 24. Juni 2007

"Lau" mit Schweinehirn

Heute Abend gab's "Lau". Das rohe Fleisch was Ihr hier seht kommt in einen der dampfenden Töpfe und wird gekocht. Ist extrem lecker, auch das Hirn :) Ansonsten sind da viele Gemüse, frischer Fisch und Scampis, Nudeln und vieles mehr drin. Das Essen hier ist echt echt lecker, auch wenn man sich etwas dran gewöhnen muss.



Posted by Picasa

Freitag, 22. Juni 2007

Modabike, Modabike?

Das hört man hier alle paar Meter. Da sitzt dann ein Vietnamese mit Grünem Expeditions-Hut und Sonnenbrille auf seinem Motorroller und versucht mich zu einer Taxifahrt zu überreden. Dabei lächelt er und nickt mir zu, als ob ich bereits eingewilligt hätte. Nennt man sowas neurolinguistische Programmierung?

Heute hatte ich wieder Unterricht Im Center for Phonetics. Die Kids singen gerne, also habe ich midi-tracks und lyrics von "Old Macdonald had a farm" (with a moo moo here and a moo moo there) für die kleinen und "Don't Speak" für die älteren mitgebracht. Der Unterricht findet ziemlich modern mit Computer, Beamer, Soundsystem und Mikrofonen statt. Das ist hier allerdings nicht überall so.

Die Schüler lernen meistens ziemlich emsig und gerne und das Unterrichten macht Spaß und Ich kriege schon positives Feedback.

Nach 3 Stunden Arbeit (18.00-21.00) und 3 Stunden Vorbereitung davor, nahm ich dann heute abend ein Modabike nach Hause. Die Busse fahren ab 21:00 nicht mehr. Der Verkehr hier ist einfach Wahnsinn. Wahnsinn. Wahnsinn. Aber ich bin hier auch selbst schon Roller gefahren und es sieht oft gefährlicher aus als es ist, wenn tausende Mopeds, Autos, Busse etc scheinbar unkontrolliert umeinander und aufeinander zu fahren. Der Verkehr ist zwar chaotisch aber die Leute fahren scheinbar auch vorsichtiger als bei uns. Das Reisverschlussprinzip funktioniert hier jedenfalls. Ich poste ein Video sobald ich eins habe. Wir haben eben noch Karaoke gesungen. Jetzt gehe ich schlafen. Es ist spät und immer noch sehr warm. Aber ich bin satt und glücklich.

Montag, 18. Juni 2007

Heute gab's Larven

Heute gab's gegrillte Larven zusammen mit Reis, Fisch, Schweinefleisch und Gemüse. Ich weiß es klingt eklig aber die Teile schmecken! :) Ich würde sagen so ähnlich wie unaufdringliche gesalzene Erdnusspaste im krossen Chitin-Mantel :D





Gestern hatte gab ich auch zum ersten Mal Unterricht in Phonetics. Dabei geht es um englische Aussprache. Viele Vietnamesen sind sicher in Grammatik und Vokabeln aber haben Probleme bei der Aussprache. BBC gibt als Beispielsatz: "I carried the b'tell to the hottle." Das sollte eigentlich "I carried the bottle to the hotel" heißen, aber durch eine falsche Betonung wird der Sinn des Satzes entstellt. Naja und hier hilft dann Onkel David ;) Alles weitere später...
Posted by Picasa

Donnerstag, 14. Juni 2007

Eindrücke aus Hanoi

Hier ist ein Foto-Album mit den ersten Eindrücken aus Hanoi.

Impressions

Update

Hi liebste Leser, hier bin ich wieder aus dem heißen Hanoi. Ich habe jetzt meine Einführungstage hinter mir und schon so einiges von Hanoi gesehen. Ich war im Mausoleum von Ho Chi Minh, dem Nationalheld, wo sein Leichnam unter starken Sicherheitsvorkehrungen ausgestellt ist. Das ist schon ziemlich heftig, einen Toten so wieder hergemacht in einem Glas-Sarg zu sehen. Aber die Leute hier lieeeben ihren "Uncle Ho" und wollen ihn wohl nicht verlieren.

Hanoi's Verkehr ist wirklich absolut unglaublich. Man kann relativ sicher über jede noch so große Straße gehen, indem man langsam aber stetig drauflosläuft. Die hunderte Roller und wenigen Autos achten darauf und fahren um einen herum. Aber daran muss man sich echt gewöhnen. Ich poste demnächst Pics und vielleicht ein Video.

Ich habe schon viele schöne Tempel und Pagoden gesehen. Hier verehren Vietnamesen verschiedene Dinge. Da wäre einmal Buddha, dann Tao, Konfuzius aber auch Chinesische Feldherren und Vietnamesische Könige sowie die Ahnen. Manche Pagoden sind mehr als Tausend Jahre alt. Ich war auch im "Temple of Literature", der ältesten Universität Vietnams (auch ca 1000 Jahre alt). Das ist eine große schöne, tempelartige Anlage, wo die Schüler vor allem in konfuzianistischen Lehren ausgebildet wurden. Diese stellen anscheinend einen großen Teil der Vietnamesischen Wertesystems. (was man darf, was man nicht darf). Im finalen Examen stellte der König Vietnams höchstpersönlich die Fragen an den Schüler.

Mir geht's echt gut, und alle sind nett zu mir. :) Heute fahre ich zum ersten Mal ins Sprachzentrum, wo ich lernen soll, wie man hier unterrichtet. Das fängt dann Montag an. Fotos stelle ich ab jetzt eher in Fotogalerien und poste hier die Links. Bis bald und beste Grüße David.

Montag, 11. Juni 2007

Nach getaner Arbeit

ruht man sich aus und...














...spielt mit den netten Tierchen :)
Posted by Picasa

Im Fischerdorf...

...leben Menschen in schwimmenden Häusern.














Wir pumpen Wasser und...














Waschen Sand, der als Filter für Trinkwasser dient.










c
Posted by Picasa

Auf dem Weg ins Fischerdorf




Posted by Picasa

Sonntag, 10. Juni 2007

1. Tag

So jetzt bin ich angekommen. Die Leute hier sind total nett und kommen von überall her. Wir haben eine Kannadierin, 2 Däninnen, 3 Südkoreanerinnen, mehrere Französinnen (see a pattern here? ;) Dann sind da noch zwei Jungs aus Holland und die Leiterinnen aus Vietnam.

Gestern haben mich die Holländer erstmal mit zum pool eines Hotels hier in der Nähe genommen, wo man schwimmen kann. Es ist extrem warm und schwül (33 Grad und zwischen 80% und 95% Luftfeuchtigkeit). Der Teil von Hanoi den ich bis jetzt gesehen habe ist ziemlich schön. Es gibt viele Villa-artige Häuser, wahrscheinlich damals von den Franzosen erbaut, in verschiedenen Farben. Die Straßen sind eher Schlaglöcher mit manchmal etwas Asphalt. (Naja, die großen Straßen sind etwas besser, habe ich eben rausgefunden)

Überall fahren Jungs und Mädchen auf Motor-Rollern rum, meistens zu zweit aber auch manchmal zu dritt oder mit Kühlschränken oder Hühnern hinten drauf ;) Die Vietnamesen sind sehr nett und interessiert.

Ich habe jetzt noch 3 Tage Einführung wo man mir Hanoi zeigen wird. Dann habe ich zwei Tage Einführung im Center for Phonetics und Montag geht das Unterrichten los. Das werden Studenten von 18 bis 30 sein, die ihr Englisch - vor allem Aussprache und verbale Kommunikation - verbessern müssen. Dazu später mehr. Jetzt ist erstmal essen fertig und man ruft mich. Auf bald David

Samstag, 9. Juni 2007

DHL im Kuala Lumpur International Airport

Posted by Picasa

Bisherige Reise

Hannover HBF, 09.06.07, 07:30AM



















Flug Frankfurt->Kuala Lumpur (Malaysia), 09.06.07, 23:00















Kuala Lumpur International Airport, 10.06.07, 14:30 (Deutsche Zeit).
Hier sitze ich grade und schlürfe Cafe Latte. Bin ziemlich müde aber glücklich. ^^ Cooler Hightech Flughafen mit kostenlosem WLAN überall. Gleich geht's weiter nach Hanoi. Auf bald, David
Posted by Picasa

Freitag, 8. Juni 2007

Halong Bay


Posted by Picasa

Donnerstag, 7. Juni 2007

Wusstet Ihr...

...dass "Hieu" kindliche Frömmigkeit bedeutet und einen der bedeutensten Werte in der traditionellen vietnamesischen Gesellschaft dargestellt hat? Kinder mussten Eltern immer und überall gehorchen, vor allem wegen eines zweiten Werts - "On".

Dieses "On" bedeutet eine moralische Schuld die ein Kind gegenüber seinen Eltern von Geburt an hat und niemals verliert. Diese zwei traditionellen Werte führten mit anderen zu einer starken Bindung innerhalb der Familie.Tja, da is nix mit Muttertag vergessen :D

Ob sich junge Menschen in Vietnam immer noch an diese Regeln halten oder ob Sie ihr leben heute lieber selbst bestimmen? Ich hoffe, bald weiß ich mehr :)

Mittwoch, 6. Juni 2007

Eröffnung


Jetzt ist es amtlich: Ich gehe von diesem Samstag (09.06.07) bis Ende August nach Hanoi und werde dort bei einer gemeinnützigen Organisation als Englisch-Lehrer für benachteiligte junge Menschen arbeiten.

Wie ich das hinkriege und was ich sonst so in den nächsten 3 Monaten erlebe, werde ich in diesem Blog berichten. Natürlich freue ich mich über Nachrichten, Tipps, dumme Sprüche, Liebeserklärungen usw. (Einfach "Kommentare" zu den Posts schreiben)

Viele Grüße an alle anderen IJGDler! Schreibt mal rein, wie's Euch so ergeht da drüben. Hello also to my folks from Jacobs. Sorry this is in German, but it's good training ain't it? ^^

... also
bis bald und "stay tuned" =)